big_image

Ako si (ne)predstavujem článok

06/05/2015


Po dvoch týždňoch publikačnej pauzy zisťujem, že svet sa bez môjho blogovania prekvapivo nezrútil a trávenie večera pri filme je rovnako zábavné ako vymýšľanie článku. 
A práve toto. Nechcem písať na blog tri vety k článku na tému počasie/ moja dilema ráno pred skriňou/ čo som jedla.. len preto, aby som zachovala frekvenciu. Nech to ma predsa úroveň, že.

A potom narazím na niečo takéto. V časopise Týden článok Invaze za půl miliardy - Na českých vysokých školách studuje 20 tisíc Slováků.

Hmm..

"V řadě oborů dosahují (Slováci) dokonce až třetiny všech studentů. A zatím to vypadá, že změna jen tak nenastane."
"Student méně nákladného oboru, jako je například ekonomie, český stát stojí ročně 27 252 korun. Dvacet tisíc studentů by tak přišlo státní kasu na částku přesahující 550 milionů."
"Naši východní sousedé mají navíc nárok i na studentské koleje a stipendia"
"..mladí Slováci dělají na naše univerzity každoročně doslova nálety"

Ako..
Fakt neviem, prečo aj ja nemôžem napísať na blog proste prvú hovadinu prvý fragment myšlienky, čo mi napadne.
Ba i v tom prvom fragmente mi napadne zamyslieť sa nad troma vecami:
- Nie je súčasťou prestíže už beztak uznávaných českých univerzít aj to, že získavajú tých najlepších študenov z domova i z okolia?
- Nepracujú tu tí slovenskí študenti už počas školy a neostávajú tu pracovať i naďalej?
- Aké je percento takto naturizovaných Čechov, ktorí tu ďalej zakladajú rodiny, pracujú a vytvárajú hodnoty? Aké príjmy z daní z toho plynú späť do štátnej kasičky?

Nie.
Autor článku radšej napíše tendenčný pamflet, ktorý vyvolá presne takú reakciu, akú čakáte. V diskusii sa tam handrkuje 5 osôb, ktoré si nadávajú do maďarských opíc prehodených cez Dunaj.
A možno ju čakal aj samotný autor, inak si ten nadpis Invaze za půl miliardy vysvetliť neviem.

(Tú diskusiu som vedela, že nemám radšej ani otvárať.)



I’ve been thinking about my next article for a couple of days. I’m not a fan of what’s-the-weather or i-had-a-skirt-mood-today posts. I rather write about sth more meaningful. 

Therefore the new article about Slovak students studying in Czech rep. in Czech magazine Tyden (A Week) was a big surprise for me. Or even a disappointment. The text was written in a really catty and tendentious way. Some bullshits about how Slovaks suck the Czech economy out, how they are conducting a raid on Czech universities and they have even right te receive grants and dormitories..and so on. 

So I’m asking myself, why do I insist on the quality of my texts?! Shouldn't I rather write the first bullshit coming to my mind, like popular magazines do?

..Also I should have known not to open the discussion under the article on web.. 
As you might suspect, it was full of trolls and haters from both sides of Czechoslovak borders. It’s so sad, when two small neightbouring countries with common history, traditions and religion act like that. 

jacket: H&M
sweater: H&M
top: COS
jeans: Mango
sneakers: Nike
backpack: Bench

30 comments

  1. Veľký súhlas za mňa. Neznášam takéto tendenčné články, už len preto, že sa sama chystám na školu do česka :D
    A dnes si zasa krásna ako vždy :))

    ReplyDelete
  2. ..a proto české noviny nečtu a na české zprávy se ani nedívám..člověk by se musel totiž jen stydět,,

    Michael
    www.ontheleaf.net

    ReplyDelete
    Replies
    1. myslim ze je to od autora k autorovi..a najma diskusie byvaju rovnako zumpoidne ci uz na idnes.cz alebo sme.sk :D

      Delete
  3. ja som tiež na tento článok narazila...a s obavami som otvorila diskusiu, ale na moje prekvapenie bola diskusia ešte len veľmi čerstvá, komentov tam bolo len pár a práveže tie komentáre boli úplne super...a skôr hovorili, o tom, že autor článku by mal vziať v úvahu aj tieto veci, ktoré si aj ty vymenovala vyššie...a práveže ich písali občania ČR..takže pobúrenie z článku ma okamžite opustilo a ostala som milo prekvapená...ale myslela som si, že je len otázkou času, kým sa diskusia zvrhne:D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja som to stastie nemala :D Ale ten vyvoj sa dal casom cakat..
      Mna ja hlavne zaujal ten samotny clanok..ze si s nim autor zrejme vobec nedal pracu, na celu vec sa dival len z jedneho pohladu a vo vysledku to podal takou nestastnou formou..

      Delete
  4. Nezlob se na mě, ale pod pojmem naturizovaný Čech si představím někoho, kdo mluví česky. Znám pár Slováků (přesně 2), kteří mluví česky tak dobře, že nepoznáš, že jsou původem ze Slovenska. Ten zbytek na to sere, což sere mě. Proč nejedete studovat do Německa nebo Anglie? Jo, aha, cizý jazyk, že?
    A kolik dostudovaných Slováků se naučí Česky? A co ty? Až tady dostuduješ, budeš tu pracovat? Naučíš se Česky? Staneš se pravým Čechem?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Staci mluvit cesky? Podla mna je dolezitejsie tu pracovat, platit dane a zveladovat svojou pracou spolocnost, v kt zijem, namiesto lamania cestiny s pocutelnym prizvukom.
      Ja tu uz pracujem a pravym Cechom sa asi nestanem, Asi ani keby som tu zila az do dochodku :)

      Delete
    2. Nestačí jen mluvit česky. Ale když budeš chtít studovat a pracovat a žít v jiném státě, tak se snad naučíš i jeho jazyk, ne? A svoje děti budeš doma učit mluvit jak? Česky nebo Slovensky? Budeš je posílat do českých škol? Možná by nebylo na škodu si uvědomit, že jen proto, že nám jakštakš rozumíš a že my jakštakš rozumíme tobě, je všechno v naprostém pořádku a všichni si sedneme na prdel, protože u nás pracuješ a platíš daně.
      Jen tak mimochodem, třeba znáš Život podle Lucie a jejího Holanďana, který se naučil lamat češtinu se slyšitelným přízvukem, a ten je mi víc sympatický než všichni Slováci v Brně a Praze a jinde. Protože on pochopil, že jsme jiný národ s historií a kulturou, čemuž se snaží porozumět a snaží se začlenit po všech směrech.

      Delete
    3. Podla mna je v poriadku aj to, ked cesky v Prahe nehovorim. Kazdy priemerne inteligentny Cech slovencine rozumie, takze nevidim dovod nasline mluvit cesky. Ono by to bolo skor komicke, a uroven vzajomneho dorozumenia sa by aj tak ostala rovnaka.
      Ale chapem, ze to moze niekomu vadit.
      Aj to chapem, ze niekomu vadia Slovaci na univerzitach.
      Alebo vobec Slovaci ako taki :)

      Delete
    4. Nedá mi nezapojiť sa, keď sa tu spomína "Holanďan", tento pán učí u nás na škole a učí v angličtine,pretože po česky snáď na pár slov nevie. A nechápem, ako môžeš (ty, Ryba) porovnávať holandštinu so slovenčinou, je logické, že Holanďan je nútený naučiť sa nejaké základy češtiny, pretože by mu nerozumeli ani slovo, to sa o Slovákoch v ČR asi povedať nedá..

      Delete
    5. @ Lulu - suhlasim :) Tiez je asi ine, ked tu Holandan zije uz 20r a ma za manzelku Cesku. To sa podla mna neda uplne porovnavat s 20+-rocnym Slovakom, ktory sa tu este len rozkukava.. myslim, ze po takom case nasiakne cestinou vacsina z nich..

      Delete
    6. Hlavne slecna blogerka studovala na Slovensku a v Cechach pracuje. Takze vam nekradla miesto na skolach a nevyciciavala socialny system, iba kradne pracovne miesta a podnajmy... a evidentne aj tie najlepsie kusky z obchodov :)

      Delete
    7. na margo Ryby a cudzincov ktory "kradnu joby:
      http://d.justpo.st/media/images/2014/01/555584a308dc5838aacf87c570fe1bda.jpg

      Delete
  5. Že jazyk? Pravým Čechom sa predsa stane, až keď si dá biele ponožky do sandálov, pobalí na chatu paštiky, buřty a housky a doma začne variť podľa Láďu Hrušku! ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. To mala byť reakcia na Rybu, technika trochu zahaprovala :/

      Delete
    2. Nehledáš v Čechách bydlení? Zkus se zeptat v ZOO, Opici maďarskou tam ještě jistě nemají:)

      Asi ne nadarmo se říká: Kolik jazyků umíš, tolikrát jsi člověkem.

      Delete
    3. Fúha, toľko tolerancie, dôvtipu a šarmu. To ak ste tam všetci takíto, idem sa hneď presťahovať! :)

      Delete
  6. Dost nechutne. Asi to pisal nejaky zakomplexovany idiot, kt nevzali na vysku a teraz z toho obvinuje Sovenskych studentov. Ked som sa ja hlasila na vysku, spominam si, ze do CR sa hlasili praveze ti lepsi z rocnika, takze pre ceske uni je to vlastne plus. A ku komentaru vyssie- do CR sa chodi nielen kvoli jazyku, ale aj kvoli vzdialenosti a financnemu hladisku. Je to smutne, smutne, ved sme kedysi boli 1 stat, bratia.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ti lepší z ročníku... Kolik to tak je, 8 ze 30? Nás bylo na gymplu 30 ve třídě, všichni jsme udělali zkoušky na české vysoké státní školy. Celkově je úspěšnost našeho gymplu vysoká, 98% maturantů se dostane na VŠ. Náš gympl je ten průměrný v ČR a přesto se z něj dostanou i ti průměrní studenti, kteří běžně mívali trojky z několika předmětů. Podle tvého soudím, že takoví studenti u vás si mohou o českých školách jen nechat zdát. Což znamená, že vaši nejlepší studenti jsou jako naši průměrní, takže naše VŠ si skutečně zlepšují prestiž tím, že přijímají Slováky, haha.
      Možná, že kdyby se většina vašich úžasných studentů vrátila domů a rozvíjela Slovenský stát.

      Delete
    2. @ScarJo - To zas asi nie ...na kazdopadne ma ten clanok dost sklamal. Byt v Blesku, tak si poviem, ze ok, uroven sedi..ale o Tydnu som mala lepsiu mienku.

      Delete
    3. Ryba ty si asi bola najlepsia z celej skoly, lebo takuto prudku dedukciu by nedal ani Sherlock Holmes. Az na to ze je uplne nezmyselna, az je mi do smiechu, nemozem si pomoct :D si vazne uboha, ale pokusim sa ti to vysvetlit: do ceskych skol sli moji slovenski spoluziaci preto, lebo su prilis dobri pre slovenske skoly, ktore z velkej casti stoja za prd (zial, ale za to ja ani oni nemozeme). Moj gympel patri medzi naj v krajine a na VŠ sa dostali vsetci, kt o to mali zaujem. Takze aby som si aj ja trochu zadedukovala (podla tvojho vzoru)- nasi priemerni studenti su tak minimalne dobri, ako vasi najlepsi. Dufam,ze to uspokoji tvoju scvrknutu sovinisticku dusicku, s odpovedou sa nemusis namahat, tvoje kecy si sem uz druhykrat precitat nepridem.

      Delete
  7. Vyslovene neznášam takéto články cielene písané na to, aby vyvolali konflikt v diskusii.. Už ma unavuje ako média potrebujú šíriť nenávisť medzi všetkými.. Dookola to isté - slovenskí študenti v čechách, východ v bratislave, prvý sneh v bratislave... Proste otrasné! Chápem že takéto témy vyvolávajú rozruch a rozruch robí kliknutia a kliknutia znamenajú peniaze, ale sakra to sa k sebe nemôžme správať ako ľudia? To musíme neustále niekoho deliť podľa národnosti, farby pleti, orientácie, vyznania? Kedy sa na to konečne s prepáčením vyserieme a začneme ľudí deliť iba na dobrých a na zlých? Je mi z toho strašne smutno, normálne sa v našej krajine už necítim byť doma a chcem odtiaľto doslova utiecť niekam preč, kde sú ľudia omnoho uvedomelejší než na SVK a v ČR... :-/

    ReplyDelete
    Replies
    1. jj ten clanok k tomu priamo burcuje. Lebo ako ano, je to tema, ktora tu nejak rezonuje, no takto napisane to posobi bohuzial dost jizlivo.

      Delete
  8. Pane jo, tady ta Ryba se nějak činí! :D
    Já takovéhle články už ani nečtu, a celkově týden šel do kytek už před dlouhou dobu, myslím, že naposledy jsem ho měla v ruce před 5 lety...stejně jako třeba si zakazuju číst diskuze na idnes, někdy i na lidovky.cz atd. Ale zase chápu, že těch dobrých a ožehavých témat je asi pro novináře pomálu a nebo jsou natolik složitá, že se do toho nikomu nechce.

    ReplyDelete
    Replies
    1. jj presne, citanie takych diskusii iba kazi den :D

      Delete
  9. Vyštudovala som VŠ v ČR. Od prvého ročníku som pracovala, najprv DPČ, DPP, brigády, od 3. ročníku TPP. Po vyštudovaní som tu zostala. V práci mluvím a píši česky (zdravím, p. Rybo!). V súkromí a vo voľnom čase si budem s dovolením hovoriť tak, ako mi zobák narástol.

    Stále nechápem to fňukanie nad "inváziou". Prijímacie skúšky sú, afaik, na väčšinu verejných VŠ ešte stále v českom jazyku. Ak nejaká "maďarská opica spoza Moravy" tie prijímačky napíše lepšie, než pravoverný Čech, tak o čom to hovorí? Najmarkantnejšie je to vidno v odborných prijímačkách napr. na medicínu. Výrazivo české a slovenské najmä v biológii ale i chémii a fyzike sa značne líši. A napriek tomu to mnohí Slováci zvládnu epšie ako Česi. No nič, hrach na stenu, viem.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Inak ma fascinuje, aku tu vyvolala pí Ryba diskusiu na temu cestina, hoci to vobec nebolo predmetom clanku :D Ale ok, aspon sa diskutuje :D

      Prave. Prijimacky su podla mna najobjektivnejsie kriterium a nazyvat uspesnejsich uchadzacov opicami mi pride dost funny :P

      Delete
  10. Krásně sepsaný článek a úžasné fotky :)

    PS: U mě na blogu právě probíhá GIVEAWAY, budu ráda, když se zapojíš!:)
    www.lovies47.cz

    ReplyDelete
  11. Taky jsem měla na vysoké spolužáky ze Slovenska a byli zlatí. Autor článku jim asi zazlívá, že jsou chytří (protože ti naši měli vždycky nejlepší známky a byli chytřejší, než my všichni dohromady. A ještě to byly krásné holky a kluci, prostě k naštvání :D)

    ReplyDelete
  12. A teraz si dajme chvíľku ticha za inteligenciu toho, kto ten článok písal.
    Súhlasím s tebou.
    Milujem tvoje fotky, všetko ti tak pristane. :)
    http://valley-of-the-dollss.blogspot.sk/

    ReplyDelete